> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://inostudio.pl/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# DWIE STODOŁY Z OKAPEM - KRAKÓW
- URL: https://inostudio.pl/dwie-stodoly-z-okapem-krakow/
- Published: 2025-04-03T08:40:00.000Z
- Updated: 2025-06-06T14:17:15.000Z
- Author: Magdalena Wolska
- Tags: dom w górach, duże przeszklenia na ogród, energooszczedny, kuchnia z wyspa, luksusowa willa, nowoczesna stodola, nowoczesne wnętrza, nowoczesny dom, taras

To był dla nas wymagający projekt – miejscowy plan narzucał nawiązanie do lokalnej tradycji: wysunięte okapy, symetrię i naturalne materiały. Długo walczyliśmy z urzędem, by pokazać, że można to zrobić w nowoczesny sposób – z poszanowaniem historii, ale i z dbałością o współczesne detale. Szczególnie dumni jesteśmy z detalu okapu, zakończonego „na ostro” z każdej strony. To trudne technicznie rozwiązanie, ale efekt jest tego wart! Wykonawca dachu oraz inwestor (pozdrawiamy) stanął na wysokości zadania, a my możemy powiedzieć – udało się! Aby zachować estetyczny i minimalistyczny charakter budynku, zrezygnowaliśmy z rur spustowych. Odprowadzenie wody deszczowej rozwiązaliśmy poprzez ukryte rynny, zakończone subtelnymi rzygaczami. Dodatkowym wyzwaniem było zaprojektowanie i wykonanie dachu okapowego ze ścianami szczytowymi bez widocznych płatwi i murłat. Mimo cienkiego zakończenia okapów przy ścianach szczytowych udało się to osiągnąć, zachowując czystość formy i lekkość konstrukcji. 

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-03-22-o-13.23.37_93cdd321_3200x2400.jpg)

zdjęcia z budowy

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-03-22-o-13.23.56_3ecde383_3200x2400.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-03-22-o-13.23.58_6b45b7d5_3200x2400.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-03-22-o-13.23.28_220f17c8_3200x2400.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-04-03-o-10.16.36_c440dd66.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-04-03-o-10.17.10_12de71f8.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-03-22-o-13.23.57_75dd1aa9_3200x2400.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-04-03-o-10.16.30_9a6472c0.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-04-03-o-10.17.14_a6f89eda.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-04-03-o-10.16.41_7caac3c9.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/Zdj-cie-WhatsApp-2025-04-03-o-10.16.41_e0a0760d.jpg)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/brz-g-r-na-stron--rzuty-przekroje-elewacje.png)

![](https://inostudio.pl/content/images/2025/04/brz-g-r-na-stron--zagospodarowanie.png)

**tytuł** dwie stodoły z okapem

**data** projekt 2022

**zakres** projekt koncepcyjny, budowlany, wykonawczy

**typ** budynek mieszkalny jednorodzinny

**lokalizacja** Kraków

**powierzchnia** 281 m2 z garażem

**autorzy** Magdalena Wolska, Zbigniew Gierczak

[**STRONA GŁÓWNA**](https://inostudio.pl/)